本文作者:小旺

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

小旺 昨天 4
全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的摘要: 英文学术文献翻译软件有哪些推荐?如何利用知网查询各类专业词汇?英文学术论文参考文献格式怎么写?cnki学术期刊全文数据库提供的文献内容特征检索途径有?英文学术文献翻译软件有哪些推荐...
  1. 英文学术文献翻译软件有哪些推荐?
  2. 如何利用知网查询各类专业词汇?
  3. 英文学术论文参考文献格式怎么写?
  4. cnki学术期刊全文数据库提供的文献内容特征检索途径有?

英文学术文献翻译软件有哪些推荐

说到翻译工具,必须首选谷歌翻译,其次百度翻译、有道翻译等。

先说说背景。谷歌2010年因为合规问题退出中国,时隔7年,谷歌翻译又神奇在国内上线了,不需要***,直接可用,说明它对国人的帮助还是非常大的。

我是学习翻译专业的,持有人事部二级笔译证书,但我现在做翻译任务,也是用谷歌翻译先铺垫一遍的,为什么?因为它牛X啊!针对常见的信息文章,它的翻译几乎可以走到90%以上的准确率了。针对套路更固定的文章,例如***报告啊之类的,根据个人使用经历,修改率不大于5%。说明基于大量大量的数据训练,谷歌翻译已经做到非常精准了。

所以,学术文献翻译,个人感觉用来***阅读,大部分翻译还是问题不大的,除非是一些非常冷门、非常专业的文章。

看你具体是要翻译什么了,比如只是单词,单句翻译,你随便搜索下, 百度, 谷歌之类的都能翻译吧,如果是涉及了一些文献翻译,论文翻译,可以试下我们唐帕翻译:

不少专业论文,文献翻译出来精准度还高的,一些专业术语都能翻译,pdf、word格式直接可以相互转换,保持原文格式,。翻译出来效果如下:

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

一般是直接看。不懂再查词,

学术文件里头的专业术语实在太多了,

有些时候机器把意思翻译错了,

但是你不看原文,有时候你都发现不了

只有写论文的时候才会用到翻译软件

说个最简单粗暴的吧

***自己写的中文论文

直接粘贴到百度翻译里

然后一句一句修改,

一般机翻翻译不了专业名词,语句也有问题

然后就是增删改

如何利用知网查询各类专业词汇?

1、在搜索引擎中输入知网,点击进入。

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

2、点击搜索框下方的工具书一项。

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

3、进入新的窗口,这就是知网工具书馆。该馆目前已经收录了7000多部专业工具书,2000万专业词条。

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

4、这里举个例子,在搜索框中搜索‘全微分’。右侧还可以选择该词条在哪类工具书中的解释等。

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

5、当然每次搜索都这样登录网站,可能不方便,知网还提供了该工具书的桌面版。在搜索框的上方点击下载,选择安装桌面版。

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

1、首先进入中国知网的首页,基本布局如下图所示。

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

2、在右侧有一个知识元”板块,其中有一个“翻译助手”,这样就找到了我们要用到的工具。

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

3、“翻译助手”的界面如下,这里就有英译汉,也可以汉译英。

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

4、举个例子,比如搜索“technology”,通过右侧的“显示更多译词”,可以看到全部的解释,下面还有双语例句,有助于理解,并且还可以查到例句的来源。

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

英文学术论文参考文献格式怎么写?

1、Journal (期刊)

期刊(Journal)是最常见的参考文献类型,一般需要依次列出以下信息:作者,文章的题目,期刊名称,发表年份,卷号,页码。提醒:页码也可由DOI、文章编号(Article Number)代替;期刊类型参考文献也可以改成网页类型。

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

2、Book(书)

参考文献为书(Book),一般需要列出的信息有:作者,书名,出版社,出版社地点(包括城市国家),年份,页码

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

3、书中的Chapter(章节)

书中的某个章节(Chapter),需要流出的信息有:作者,章节的题目,书名,编辑,出版社,出版社地点(包括城市和国家),年份,卷号,页码

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

4、还未发表的文章(Unpublished Work)

引用了一篇还未发表的文章,你需要列出以下信息:作者,文章题目,期刊名称,阶段。

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

5、个人通讯(Personal communication)

个人通讯一般需要你列出作者所在机构和通讯时间。形式一般如图所示。

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

6、论文(Thesis)

在参考文献中,也会出现硕士和博士论文的引用,需要给出的信息有:作者,论文题目,论文级别(硕士还是博士),大学名称,大学地址(城市和国家),完成时间

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

7、会议(Proceedings)

一个学术会议也可以被引用。一般所需的信息有:作者,会议的名称,会议的地址(城市和国家)会议的时间。

全球学术快报怎么搜外文文献,全球学术快报怎么搜外文文献的

cnki学术期刊全文数据库提供的文献内容特征检索途径有?

中国学术期刊网络出版总库检索方法主要分为快速检索、标准检索和专业检索。

1、快速检索:

快速检索只有一个检索框,不限定字段、词位及词频,系统将在全文中进行检索匹配。在快速检索框中输入检索词,点击“快速检索”即可。

2、标准检索:

标准检索即我们常说的高级检索,它可以限定各类检索字段、规定词频等,进行有效地布尔逻辑组合检索,减少检索冗余,提高检索效率。

3、专业检索: 

专业检索可以提供一个按照用户实际需要组合逻辑表达式的检索方式,这种方式可以有效提高检准率。

文章版权及转载声明

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.beizi123.com/post/10834.html发布于 昨天

阅读
分享